Το αγωνιστικό δείγμα δύο αναμετρήσεων του Ντουγκλάο, μετά την επιστροφή του από τραυματισμό, φανερώνει ότι ο Βραζιλιάνος χρειάστηκε περισσότερο χρόνο προσαρμογής. Σίγουρα δεν μπορεί κανείς να έχει υψηλές απαιτήσεις άμεσα από έναν ποδοσφαιριστή που ήταν εκτός γηπέδου για ενάμιση μήνα, ιδιαίτερα όταν η επιστροφή τον φέρνει σε μια περίοδο ντέρμπι. Στα πρώτα στάδια του ντέρμπι με τον ΑΠΟΕΛ ήταν φανερό ότι ο παρτενέρ του Γκόρντον Σίλντεφελντ δεν είχε καλά πατήματα, με αποκορύφωμα το παρολίγον λάθος του 16ου λεπτού.
Ωστόσο όσο ο χρόνος περνούσε, ο Βραζιλιάνος έδειξε να κερδίζει πόντους στον τομέα της ψυχολογίας και της ετοιμότητας, με αποτέλεσμα να μετρήσει στο τελευταίο δεκάλεπτο του αγώνα, τρία κοψίματα.