Την γνώμη του για τον Νικόλα Μαρτίνεζ καταθέτει στην εφημερίδα «Goal» η παλιά δόξα του Κυπριακού ποδοσφαίρου και της Ανόρθωσης, Πάμπης Ανδρέου. Ο βραχύσωμος μέσος που πανηγύρισε με τη φανέλα της Ανόρθωσης δύο πρωταθλήματα, ένα κύπελλο και μια ασπίδα, ανέφερε τα εξής:
«Έχω παρακολουθήσει τον Μαρτίνες σε παιχνίδια του Παναιτωλικού στην περσινή σεζόν και από στιγμιότυπα αρκετών αγώνων. Τέτοιο στιλ ποδοσφαιριστή δεν έχει η Ανόρθωση. Ίσως και καμιά άλλη κυπριακή ομάδα, με βάσει τα όσα έχω δει μέχρι σήμερα. Δεν πετυχαίνει πολλά γκολ αλλά δίνει πολλές ασίστ. Έχει έναν ελεύθερο ρόλο, κινείται κι από πλάγια ενώ είναι εξαιρετικός στην κάθετη ανάπτυξη και στις τελικές πάσες στους επιθετικούς. Δεν είναι ιδιαίτερα γρήγορος όμως έχει την ντρίμπλα και το κράτημα της μπάλας. Δύσκολα τη χάνει. Έχει τη δυνατότητα, αν όλα πάνε καλά, να ανεβάσει επίπεδο την Ανόρθωση. Με βάση τα πρώτα δείγματα της ομάδας, μπορεί να ταιριάξει με τους συμπαίκτες του, όπως με τον Ντλόβου».